Durant l’été, la distance entre la terre et le soleil est réduite ce qui le rend encore plus dangereux pour la santé. Les informations de prévention, d’après l’institut INPES, sont traduites en LSF.Sommaire
1- Pour adultes et enfants (2’01’’)
2- Pour personnes âgées (2’20’’)
3- Liens
A télécharger : dépliant de la prévention de la canicule en PDF
1- Pour adultes et enfants (2’01’’)
Qu’est-ce que la canicule ? C’est une période de plusieurs jours durant laquelle la température extérieure est très élevée. Le soleil tape la journée et même les nuits ne sont pas fraîches. La canicule peut être dangereuse pour la santé.
Quel que soit leur âge, les personnes transpirent énormément en cas de grosses chaleurs. C’est une réaction normale de l’organisme qui maintient la température du corps à 37°C. Mais il existe alors un risque de déshydratation. Afin de l’éviter, il suffit de boire beaucoup d’eau.
En cas de canicule, il y a trois conseils à retenir :
Rester à l’ombre. Ne pas boire d’alcool. Éviter les efforts physique intenses.
En cas de canicule, il est conseillé de fermer les volets afin de conserver la fraîcheur dans la maison. Si vous avez des personnes âgées parmi vos proches, n’hésitez pas à prendre de leurs nouvelles. Si vous faite un métier qui vous expose à la chaleur (bâtiment, travaux publics, etc.), protégez-vous du soleil. Assurez-vous que vos collègues ne sont pas en difficulté à cause de la température.
Si vous êtes une personne âgée, isolée ou handicapée, vous pouvez vous inscrire à la mairie ou dans un des centres d’action sociale. En cas de canicule, ils pourront vous aider ou vérifier que vous allez bien. Si vous êtes sous traitement, pensez à contacter votre médecin ou votre pharmacien.
Vous souhaitez connaitre les numéros d’appel pour les centres de soins ou les hôpitaux en France ? vous le trouverez ici dans la liste. Pour en savoir plus, cliquez sur les liens attachés.
2- Pour personnes âgées (2’20’’)
Qu’est-ce que la canicule ? C’est une période de plusieurs jours durant laquelle la température extérieure est très élevée. Le soleil tape la journée et même les nuits ne sont pas fraîches. La canicule peut être dangereuse pour la santé.
Si la température du corps est maintenue à 37°C chez les adultes, ceci n’est pas toujours vrai pour les personnes âgées. En effet, ces dernières tranpirent peu et ont donc une régulation moins efficace. Elles se fatiguent rapidement et sont sujettes aux malaises. C’est pour cette raison qu’il leur est conseillé de boire beaucoup d’eau, de rester dans des lieux aérés, de s’humidifier la peau avec un gant mouillé ou un brumisateur.
Il y a trois choses importantes à savoir :
Premièrement, aux heures les plus chaudes de la journée (entre midi et 16h00), les personnes âgées sont invitées à rester à l’intérieur. Ensuite, il faut boire beaucoup d’eau : environ un litre et demi par jour et éviter de consommer de l’alcool. Enfin, il est conseillé de manger comme d’habitude : fruits, légumes, soupe, pain, etc.
En cas de canicule, garder vos volets clos. Tenez vos proches informés de votre état de santé. Si vous voulez sortir vous promener ou faire vos courses, privilégiez les centres commerciaux ou les musées, car ils sont équipés de climatisation.
Si vous êtes une personne âgée, isolée ou handicapée, vous pouvez vous inscrire à la mairie ou dans un des centres d’action sociale. En cas de canicule, ils pourront vous aider ou vérifier que vous allez bien. Si vous êtes sous traitement, pensez à contacter votre médecin ou votre pharmacien.
Vous souhaitez connaitre les numéros d’appel pour les centres de soins ou les hôpitaux en France ? vous le trouverez ici dans la liste. Pour en savoir plus, cliquez sur les liens attachés.
Numéros URGENCES
ALSACE
SAMU 67 (Département de Strasbourg) Fax : 03 88 11 69 52
RHONE ALPES
SAMU 38 (Département de Grenoble) Fax : 04 76 63 42 53
SAMU 42 (Zone Roanne) Fax : 04 77 44 38 54 SMS : 06 29 74 85 83 (en précisant le nom, sourd, lieu et motif)
SAMU 42 (Zone St Etienne) Fax : 04 77 12 78 95 SMS : 04 77 81 01 75 (Appel qui arrive sur un numéro en 04 et en précisant le nom, sourd, lieu et motif)
BRETAGNE
SAMU 35 (Ile et Vilaine, CHU Pontchaillou, Rennes) Fax : 02 99 28 43 99
Pompiers RENNES Fax : 02 99 87 45 45
SAMU 22 (Côte d’Amor, CHU Yves le Foll, St Brieuc) Fax : 02 96 01 78 33
SAMU 56 (Morbihan, CH Bretagne Atlantique, Vannes) Fax : 02 97 01 41 39
LORRAINE
SAMU 54 (CHU Nancy) Fax : 03 83 85 26 22
AQUITAINE
SAMU 33 (CHU Bordeaux) Fax : 05 56 79 60 75
MIDI PYRENEES
SAMU 31 (CHU Toulouse) Fax : 05 61 77 24 11
ILE DE FRANCE
Hôpital de la Pitié-Salpetrière (AP-HP) (PARIS) : 01 42 16 14 71
Unité Surdité et Souffrance Psychique (PARIS) : 01 44 25 05 03
LANGUEDOC ROUSSILON
CHU de Montpellier : 04 67 33 75 08
PROVENCE ALPES COTE D’AZUR
CHU de Marseille : 04 91 38 28 63
CHU de Nice : 04 92 03 36 96
Modèle d’envoi par fax
Graphisme interactif
"Les dangers de l’exposition prolongée"
Pour amples d’informations
Vous êtes ici :